[an error occurred while processing this directive]
 |
 |
| Cable & Wireless Acceptable Use Policy ("AUP") |
|
|
|
English | Français | Deutsch | Italiano | Españoles
A. Allgemeines
Cable & Wireless und ihre Konzerngesellschaften (nachfolgend "Cable & Wireless") bieten Geschäfts- und Privatkunden eine Vielzahl von IT-bezogenen Produkten und Diensten an, z.B. Internet-Zugang, Content-Delivery-Dienste, verschiedene E-Mail-Packages und -Dienste, WWW-Hosting, ATM, Frame Relay, Voice- und andere Datendienste sowie Online-, Internet-bezogene und Telekommunikationsdienste (nachfolgend jeweils "Dienst" sowie gemeinsam "Dienste"gennant).
Dieses Dokument definiert die Nutzungsbestimmungen dieser Dienste hinsichtlich der Gewährleistung von Integrität, Sicherheit, Verlässlichkeit und Geheimhaltung in Bezug auf Netzwerk, Systeme, Produkte, Dienste, Server-Hosting-Einrichtungen und die darin enthaltenen Daten von Cable & Wireless (nachfolgend gemeinsam "Cable & Wireless Netzwerk" gennant).
Für versandte, verteilte oder in anderer Weise über das Netzwerk und mittels der Dienste von Cable & Wireless verfügbar gemachte Inhalte und Nachrichten sind allein die Kunden von Cable & Wireless verantwortlich. Cable & Wireless bittet ihre Kunden, ihre Websites mit Hilfe einer namhaften Rating-Agentur wie der Internet Content Rating Association (ICRA) selbst zu beurteilen (http://www.icra.org).
Zum Zweck dieser Bestimmungen wird ein Kunde als jede Körperschaft definiert, welche einen Dienst von Cable & Wireless erwirbt.
B. Verbotene Handlungen
Aufgrund der Politik von Cable & Wireless ist es jedem Kunden und jedem anderen Benutzer der Dienste untersagt, über einen Dienst eine der folgenden Handlungen auszuführen oder sich an deren Ausführung zu beteiligen (sei es tatsächlich oder versucht, direkt oder indirekt).
Jede der unten genannten Praktiken (nachfolgend jeweils "Verbotene Handlung") stellt einen Missbrauch der Dienste, Netzwerke und Einrichtungen von Cable & Wireless dar und beeinträchtigt andere Benutzer der Dienste. Folglich sind diese Praktiken verboten.
- Versenden von Nachrichten mit im Wesentlichen identischem Inhalt an 10 oder mehr Usenet oder andere Newsgroups, Foren, Listservs oder sonstige ähnliche Gruppen oder Listen (nachfolgend jeweils "Liste");
- Versenden von Nachrichten, Artikeln oder anderen Inhalten an eine Liste, die gemäß den Nutzungsbedingungen oder anderen vom Eigner veröffentlichen FAQs oder Beschreibungen der Liste nichts mit deren Thema zu tun haben;
- Versenden von nicht angeforderten geschäftlichen Nachrichten oder Mitteilungen in jeder Form (nachfolgend "SPAM");
- Fälschen von Benutzer- oder anderen auf die Dienste bezogenen Informationen, darunter, jedoch nicht ausschließlich, die absichtliche Auslassung, Löschung, Fälschung oder Falschauslegung von übermittelten Informationen, einschließlich Header, Rückantworten und Internet-Protocol-Adressen, die Cable & Wireless oder anderen Benutzern der Dienste zur Verfügung gestellt werden, sowie die Beteiligung an Handlungen mit dem Ziel, Identitäten bzw. Kontaktinformationen von Kunden bzw. Endverbrauchern zurückzuhalten bzw. zu verschleiern;
- Beteiligung an einer anderen Handlung, die:
- gegen ein Gesetz oder eine Bestimmung verstößt (darunter, jedoch nicht ausschließlich, Verleumdung, Rufmord, Verletzung der Privatsphäre, Belästigung, Obszönität, Kinderpornografie, Exportgesetze und -bestimmungen sowie Verletzung oder widerrechtliche Aneignung der Urheberrechte, Warenzeichen, Patente, Betriebsgeheimnisse oder anderer geistiger Eigentumsrechte Dritter);
- die Integrität und/oder Sicherheit eines Netzwerks oder Computersystems bedroht (darunter, jedoch nicht ausschließlich, Versenden von Würmern, Viren und anderen Malicious Codes sowie unerlaubter Zugriff auf ein Gerät bzw. Daten);
- versucht, den Dienst so zu nutzen, dass anfallende Gebühren umgangen werden oder in anderer Weise nicht gezahlt werden brauchen;
- in anderer Weise die Nutzung eines Dienstes durch andere Benutzer verschlechtert oder beeinträchtigt;
- eine Geheimhaltungsvereinbarung oder -verpflichtung Dritter verletzt oder
- gegen allgemein anerkannte Verhaltens- und Nutzungsstandards für das Internet und andere Netzwerke verstößt, darunter, jedoch nicht ausschließlich, Denial-of-Service-Angriffe, Manipulation von Webseiten, Port- und Netzwerk-Scanning sowie unbefugtes Eindringen in fremde Systeme.
- Beteiligung an einer der oben genannten Handlungen mithilfe der Dienste eines anderen Providers, wobei diese Handlung durch ein Konto, einen Remailer bzw. anderweitig durch einen Dienst von Cable & Wireless geleitet wird.
JEDE INDIREKTE VERLETZUNG ODER VERSUCH EINER VERLETZUNG DIESER BESTIMMUNGEN DURCH ODER IM NAMEN EINES KUNDEN ODER ENDVERBRAUCHERS EINES KUNDEN SOWIE JEDE TATSÄCHLICHE ODER VERSUCH EINERVERLETZUNG DURCH DRITTE IM NAMEN EINES KUNDEN ODER ENDVERBRAUCHERS EINES KUNDEN VERSTEHT SICH ALS VERLETZUNG DER BESTIMMUNGEN DURCH DIESEN KUNDEN ODER ENDVERBRAUCHER DIESES KUNDEN.
C. Rechte und Rechtsmittel
Cable & Wireless kann die Dienste für einen Kunden aufgrund einer Verletzung dieser Bestimmungen (wie von Cable & Wireless nach eigenem Ermessen zu bestimmen) durch den Kunden, seiner Vertreter oder seiner Benutzer im Rahmen dieser Bestimmungen bzw. aufgrund der Beteiligung an einer verbotenen Handlung jederzeit aussetzen und/oder kündigen.
Cable & Wireless kann die Weiterleitung aller Nachrichten von bekannten IP-Adressenblocks, die willkürliche Port-Scanning-Programme wie ProxyHunter bzw. andere ungesetzliche Handlungen unterstützen, zum Zweck der Erhaltung von Kundensystemen und Netzwerkressourcen verweigern.
Cable & Wireless behält sich, soweit durchführbar, das Recht vor, technische Maßnahmen zu ergreifen, um verbotene Handlungen zu verhindern. Darüber hinaus behält sich Cable & Wireless das Recht vor, dem Kunden Verwaltungskosten in Verbindung mit verbotenen Handlungen des Kunden in Rechnung zu stellen, darunter, jedoch nicht ausschließlich, die Kosten für die Ermittlung der Täter, deren Ausschluss von der Nutzung der Dienste bzw. die Beendigung der Bereitstellung der Dienste in Höhe (i) der CW tatsächlich durch die Verhinderung einer solchen Handlung oder als Konsequenz daraus entstandenen Kosten bzw. (ii) von bis zu US $ 500, je nachdem, welcher Betrag höher ist.
Nur bei Beschwerden über SPAM: Neben den entsprechenden oben genannten Kosten behält sich Cable & Wireless das Recht vor, dem Kunden den gemäß geltender Gesetze vorgesehen Betrag bzw. falls kein Betrag angegeben ist US $ 10 pro SPAM-E-Mail in Rechnung zu stellen, da solche E-Mail-Nachrichten für Internetbenutzer nicht nur ärgerlich sind, sondern die Effizienz und Wirtschaftlichkeit des Netzwerks ernsthaft beeinträchtigen. (Sie erhöhen die Kosten für Cable & Wireless durch eine Störung wegen Überlastung des Netzwerks, eine Blockierung des Zugriffs auf Websites und potenzielle Ausfallzeiten bei für Geschäfte der Kunden entscheidenden Internetanwendungen.)
Keine der hierin enthaltenen Bestimmungen beschränkt die Rechte und Rechtsmittel (gemäss Gesetz oder im Namen der Gerechtigkeit) von Cable & Wireless im Hinblick auf verbotene Handlungen.
D. Passwortschutz
Benutzer sind für den Schutz ihres Passworts sowie für jede berechtigte bzw. unberechtigte Benutzung dieses Passwortes verantwortlich. Die Verwendung bzw. die Erlaubnis zur Verwendung eines Dienstes von Cable & Wireless zum Zwecke der Passworterkennung bzw. des Zugriffs auf andere Systeme bzw. Netzwerke ohne schriftliche Berechtigung ist nicht zulässig. Falls ein Netzwerk oder Netzwerkgerät geschädigt wird, assistiert Cable & Wireless bei der Ermittlung und/oder dem Ausschluss dieses Täters auf Netzwerkniveau in einem von Cable & Wireless festzulegenden Ausmaß nach seinem eigenen und absoluten Ermessen.
E. Zugang zu Internet-Datencentern
Wenn derKunde auf Internet-Datencenter (IDCs) zugreift, können zusätzlich zu den Bestimmungen der einzelnen IDCs und in einem Ausmaß, das den Bestimmungen der einzelnen IDCs nicht widerspricht, nur jene Einzelpersonen, die von Cable & Wireless bzw. vom Kunden auf dem Kundenanmeldeformular schriftlich identifiziert wurden (nachfolgend "Berechtigtes Personal") auf die IDCs zugreifen. Vor einer Änderung des Kundenanmeldeformulars sowie der Liste des berechtigten Personals hat der Kunde Cable & Wireless eine schriftliche Benachrichtigung zukommen zu lassen. Der Kunde und dessen Vertreter dürfen unberechtigten Personen den Zugriff oder Zugang zu einem IDC nicht erlauben. Der Kunde und dessen Vertreter können nur auf jene Abschnitte eines IDC zugreifen, welche dem Kunden zur Platzierung der Ausrüstung des Kunden und der Benutzung der IDC-Dienste (nachfolgend der "Kundenbereich") von Cable & Wireless zur Verfügung gestellt werden, falls nicht anderweitig von einem berechtigten Vertreter von Cable & Wireless genehmigt und begleitet.
F. Benutzung einer Internet-Datencentereinrichtung
Verhalten in Internet-Datencentern. Wenn der Kunde zusätzlich zu den Bestimmungen der einzelnen IDCs und in einem Ausmaß, das den Bestimmungen der einzelnen IDCs nicht widerspricht, auf IDCs zugreift, erklärt sich der Kunde und dessen Vertreter einverstanden, alle von Cable & Wireless erlassenen und in dem von Cable & Wireless dem Kunden ausgehändigten Kundenhandbuch aufgeführten Sicherheitsmaßnahmen zu beachten und sich an diese zu halten.
Außerdem haben der Kunde und dessen Vertreter Folgendes zu unterlassen bzw. sich nicht zu beteiligen an:
- Missbrauch oder Zweckentfremdung von Eigentum oder Ausrüstung von Cable & Wireless bzw. von Eigentum oder Ausrüstung Dritter;
- unerlaubte Benutzung oder Beeinträchtigung von Eigentum oder Ausrüstung anderer Kunden von Cable & Wireless;
- Belästigung von Einzelpersonen einschließlich Angestellten von Cable & Wireless und Vertretern anderer Kunden von Cable & Wireless;
- während eines Aufenthalts auf dem Gelände von Cable & Wireless bzw. in Verbindung mit den IDC-Diensten Beteiligung an Handlungen, die gesetzwidrig sind oder gesetzwidrige Handlungen unterstützen oder diesen Vorschub leisten.
Verbotene Gegenstände. Wenn der Kunden zusätzlich zu den Bestimmungen der einzelnen IDCs und in einem Ausmaß, das den Bestimmungen der einzelnen IDCs nicht widerspricht, auf IDCs zugreift, haben der Kunde und dessen Vertreter jeden Kundenbereich sauber und frei von Müll und Abfall zu halten. Dem Kunden ist es außer nach anderweitiger schriftlicher Zusage von Cable & Wireless nicht gestattet, (1) Computerhardware oder andere Ausrüstung im Kundenbereich zu platzieren, von der Cable & Wireless nicht schriftlich unterrichtet wurde; (2) Papierprodukte oder andere brennbare Materialien jeglicher Art (außer Ausrüstungshandbüchern) im Kundenbereich zu lagern sowie (3) verbotene Materialien (wie unten angegeben) in ein IDC zu bringen. Zu den "verbotenen Materialien" gehören u.a., jedoch nicht ausschließlich, die Folgenden und alle ähnlichen Gegenstände:
- Nahrungsmittel und Getränke
- Tabakprodukte
- Sprengstoffe und Waffen
- Gefahrenstoffe
- Alkohol, illegale Drogen und andere Rauschmittel
- elektromagnetische Geräte, die unzumutbare Störungen von Computer- und Telekommunikationsausrüstungen verursachen können
- radioaktive Materialien
- fotografische oder aufnahmetechnische Geräte jeder Art (außer Back-up-Bänder und Ausrüstung)
G. Ausrüstung und Anschlüsse
Kundenausrüstung. Wenn der Kunde zusätzlich zu den Bestimmungen der einzelnen IDCs und in einem Ausmaß, das den Bestimmungen der einzelnen IDCs nicht widerspricht, auf IDCs zugreift, ist jeder in einem Kundenbereich installierte Ausrüstungsgegenstand (nachfolgend die "Kundenausrüstung") deutlich mit dem Namen des Kunden (bzw. einem Cable & Wireless schriftlich mitgeteilten Codenamen) sowie einer individuellen Komponentenbezeichnung zu kennzeichnen. Alle Anschlüsse an und von einem Teil der Kundenausrüstung sind deutlich mit dem Namen des Kunden (bzw. einem Cable & Wireless schriftlich mitgeteilten Codenamen) sowie dem Anfangs- und Endpunkt des Anschlusses zu kennzeichnen. Kundenausrüstung muss jederzeit gemäß den Spezifikationen des Herstellers konfiguriert und betrieben werden, einschließlich Stromquelle, Stromverbrauch und Abstandsanforderungen. Der Kunde hat Cable & Wireless nach besten Kräften mindestens 48 Stunden vor Anschluss bzw. Trennung eines Teils der Kundenausrüstung oder eines anderen Ausrüstungsgegenstands davon zu benachrichtigen.
H. Änderung dieser Bestimmungen
Cable & Wireless behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbestimmungen von Zeit zu Zeit zu ändern.
I. Wartungsplan
Informationen über geplante Wartungsarbeiten entnehmen Sie bitte dem Wartungsplan auf der WWW-Site von Cable & Wireless unter: http://www.inoc.cw.net.
Zuruck zum anfang 
|
|
|
